新华社厦门7月9日电 由厦门大学和中华文化学院共同主办的“两岸学者面对面”系列活动第五场9日在厦门举办。
台湾成功大学名誉教授王三庆与厦门市闽南文化保护发展专家委员会副主任、厦门市非物质文化遗产保护中心专家组组长陈耕教授以“维系海内外的共同心声：从闽南歌谣到歌仔、南音和戏剧”为主题展开对谈。
王三庆与陈耕深度畅谈两岸民间音乐和戏曲。他们以实物展示，从当代研究新发现谈起，介绍素有“中国音乐史上的活化石”之称的南音在两岸的创造性新发展，深度对谈各自对歌仔及歌仔戏的见解，回顾与展望两岸民间艺术的交流合作历史、现状及趋势，进而谈及非遗的保护与传承议题。
王三庆表示，期待通过这次活动，让大家追溯闽南文化的历史，更好地认识、传承闽南文化。
“闽南语是汉语的一个支系，语言是一种维系海峡两岸情感连接的重要力量。”王三庆说，“不管是歌谣，还是歌仔戏、南音，它们都是闽南语的表现形式。它们从形式到内容，都展现了我们祖先早期的衣食住行的状态，都是我们的文化根底。”
陈耕认为，两岸戏曲的交流与非遗保护对两岸民间艺术合作发展的影响深远。
“从闽南语到歌仔戏、南音，这些闽南文化都是中华文化的一部分，中华文化是它们发展的源头。”陈耕说，“闽南的歌谣，闽南的方言，闽南的戏曲，这些都是维系两岸乡情、亲情不可割断的纽带。”
两位学者特别强调两岸民间艺术交流合作的重要价值及现实意义，期待未来两岸民间艺术交流合作继续深化，让中华文化在两岸融合发展中绽放璀璨光彩。
“两岸学者面对面”系列学术活动由厦门大学与中华文化学院轮流举办，邀请大陆和台湾学者就同一议题展开深度对谈。本次活动由厦门大学台湾研究院承办。
（记者 付敏）
